fbpx
قواعد اللغة الهولندية

تعلم قواعد الهولندية / حروف الجر /

تعلم قواعد الهولندية / حروف الجر /

هذا الدرس  سوف يساعدك على تعلم حروف الجر باللغة الهولندية ، ثم قائمة للمفردات حول الإتجاهات و أخيرا عبارات شائعة حول التعارف. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات الإتجاهات و قواعد حروف الجر. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.

هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. تأكد من قراءة طريقة النطق و كذلك سماع الصوت بالضغط على أيقونة السماع . إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الهولندية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتنا على الفيس بوك تعلم الهولندية.

شرح مختصر حول حروف الجر

حروف الجر هي حروف تربط الكلمات ببعضها. هذه بعض حروف الجر: قبل، بعد، مع، بدون، فوق، تحت، حول، ضد، و، لكن، ل، من، في.

مثلا: أنا سعيد و متشوق. أنا أدرس على الكمبيوتر.

هذه قائمة تحتوي على 27 عبارة حول حروف الجر. ليس هناك شيء أهم من المثابرة لتحقيق النّجاح، وأن تهزم كلّ الصعاب . فتعلم اللغات يحتاج المثابرة لكن في أخر المطاف سوف تجني ثمار مثابرتك. بعد سماع عبارة حروف الجر بالهولندية قم بإعادة ما سمعته. الطريقة الأفضل للتعلم هي رؤية الكلمة، ثم قرائتها ثم سماعها ثم إعادة النطق. بذلك تجعل الكلمة تترسخ في دماغك. حيث أن قراءة الكلمة بسرعة يجعلك تنسي الكلمة بعد وقت قصير.

حروف الجر الهولندية الصوت
أمام voor
خلف achter
قبل voor
بعد na
داخل binnen
مع met
بدون zonder
خارج buiten
فوق bovenop
تحت onder
حول over
ضد tegen
و En
كما als
بين tussen
لكن Maar
ل voor
من uit / van
في in
بدلا من in plaats van
قرب nabij
من van
أو Of
منذ sinds
لكي Dus
إلى aan
حتى tot / totdat

 

الان سوف نقوم بوضع بعض الكلمات أعلاه حول حروف الجر في جملة مفيدة بالهولندية. حيث أنه لا يكفي أن تري الكلمة وحدها لكن يلزم معرفة أين تقع في الجملة حتى يمكنك إستعمالها بنفس الطريقة.

العربية الهولندية الصوت
هل يمكنني ممارسة الإيطالية معك؟ Kan ik met jou Italiaans oefenen?
أنا أتكلم الفرنسية ولكن بلكنة Ik spreek Frans maar met een accent
ولدت في ولاية ميامي Ik ben Miami geboren
أنا من اليابان Ik ben van Japan
الرسالة هي داخل الكتاب De brief is in het boek
القلم هو تحت المكتب De pen is onder het bureau
Directions
هل يمكنني مساعدتك؟ Kan ik je helpen

هل لديك سؤال؟

إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الهولندية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتنا على الفيس بوك تعلم الهولندية.

 

لائحة الكلمات حول الإتجاهات

وفيما يلي قائمة من 28 كلمة لها علاقة بالإتجاهات . معرفة قواعد اللغة هو أمر مهم لكن يلزم كذلك تقوية معجمك اللغوي للمفردات عن طريق حفظ هذه الكلمات التالية.

الإتجاهات الهولندية الصوت
هل يمكنك مساعدتي؟ Kun je me helpen
هل تستطيع أن تريني؟ Kunt u me de weg wijzen?
تعال معي Kom maar mee!
وسط المدينة Stadscentrum
المعذرة Wablieft?
إذهب على طول Ga rechtdoor
كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟ Hoe kom ik bij het museum
كم هي مدة الوصول إلى هناك؟ Hoe ver is het?
أضعت طريقي Ik ben de weg kwijt
أنا لست من هنا Ik ben niet van hier
إنها بعيدة من هنا Het is ver weg
إنها قريبة من هنا Het is vlakbij
لحظة من فضلك Een momentje alstublieft
انعطف يسارا Sla linksaf
انعطف يمينا Sla rechtsaf
بعيد Ver weg
هنا hier
يسار Links
يمين Rechts
قريب Vlakbij
على طول Rechtdoor
هناك er / daar
يسوق Rijden
يتعرج (يمينا أو شمالا) Afslaan, omkeren
يتمشى Lopen
إشارة مرور Verkeerslicht
نقل Vervoer

الدال على الخير

الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الهولندية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:

عبارات شائعة بالهولندية

وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول التعارف التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات الهولندية.

العربية العبارات الهولندية الصوت
هل تتكلم الإنجليزية؟ Spreek je Engels?
قليلا فقط Een klein beetje
ما إسمك؟ Hoe heet je?
إسمي (فلان الفلاني) Ik heet (Jan Jansen)
السيد … / … السيدة / الآنسة … Meneer, Mevrouw, Mejuffrouw (oblsolete)
تشرفت بمعرفتك Leuk je te ontmoeten
أنت طيب جدا Dat is aardig van je

حقائق مثيرة

تعلم اللغات يساعد على التفتح على حضارات و ثقافات أخرى مما يزيد من الرصيد المعرفي و الثقافي للإنسان. و هكذا تتطور الحضارات. عن طريق تبادل الأفكار و الإكتشافات. عندما ينغلق قوم على نفسهم يتأثر مجرى تطورهم و يحصل خمود مقارنة مع الحضارات المتواصلة مع بعضها.

ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس  للغة الهولندية حول حروف الجر، والإتجاهات و التعارف. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة الهولندية 5. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الهولندية.

 

 

ولا تنسى تحميل تطبيقنا لتعلم الهولندية 

وأيضا يمكنك الانضمام الينا في مجموعتنا على الفيس بوك 

أضغط هنا لدخول الى المجموعة

 

advertisement

دروس ذات صلة