هل تعلم؟ معظم الأشخاص الذين يتحدثون اللغة الهولندية لا يستعملون إلا عدد قليل من المفردات يوميا. هذا يعني أنه يمكن أن يكون لديك مستوى مقبول عندما تقوم بحفظ الكلمات والجمل في هذا التطبيق
مرحبا أيها الأصدقاء
ولا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ
------------------------------------------------
وتستخدم هذه الضمائر في الجمل للإشارة إلى ملكية الشيء، مثلاً:
- هذه السيارة هي سيارتي. (This car is mine.)
- هذا الكتاب هو كتابك. (This book is yours.)
- هذا البيت هو بيتهم. (This house is theirs.)
عبارات بأستعمال ضمائر الملكية 2
| الضمير | الملكية المفردة | الملكية الجمع |
|---|---|---|
| mijn | الخاص بي (مذكر) | الخاصة بي (مؤنث) |
| jouw/uw | الخاص بك (مذكر) | الخاصة بك (مؤنث) |
| zijn/haar | الخاص به (مذكر) | الخاصة بها (مؤنث) |
| ons/onze | الخاص بنا (مفرد و جمع) | الخاصة بنا (مفرد و جمع) |
| jullie/uw | الخاص بكم (مفرد و جمع) | الخاصة بكم (مفرد و جمع) |
| hun | الخاص بهم (مفرد و جمع) | الخاصة بهم (مفرد و جمع) |
على سبيل المثال عن استعمال ضمائر الملكية
| الضمير | الجملة |
|---|---|
| mijn | Dit is mijn huis. (هذا هو منزلي.) |
| jouw/uw | Waar is jouw/uw auto? (أين سيارتك؟) |
| zijn/haar | Haar hond is groot. (كلبها كبير.) |
| ons/onze | Onze moeder is vandaag jarig. (أمنا تحتفل اليوم بعيد ميلادها.) |
| jullie/uw | Wanneer gaan jullie/uw kinderen naar school? (متى يذهب أطفالكم إلى المدرسة؟) |
| hun | Hun huis is mooi. (منزلهم جميل.) |
جمل باستعمال عبارات بأستعمال ضمائر الملكية 2
| الضمائر | الجملة باللغة الهولندية | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| Mijn | Mijn auto is rood. | سيارتي حمراء. |
| Jouw | Jouw hond is groot. | كلبك كبير. |
| Zijn | Zijn boek is interessant. | كتابه مثير للاهتمام. |
| Haar | Haar tas is nieuw. | حقيبتها جديدة. |
| Onze | Onze kamer is groot. | غرفتنا كبيرة. |
| Jullie | Jullie huis is mooi. | منزلكم جميل. |
| Hun | Hun kinderen zijn schattig. | أطفالهم جميلون. |
ملاحظة: يمكن استخدام ضمائر الملكية للدلالة على الملكية أو الانتماء لشخص ما لشيء معين.
عبارات باستخدام ضمائر الملكية بالهولندية
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| هذا هاتفي | Dit is mijn telefoon |
| لقد نسيت محفظتي | Ik ben mijn portemonnee vergeten |
| هذا هو منزلنا | Dit is ons huis |
| هذا كتابها | Dit is haar boek |
| هذا حقيبتي | Dit is mijn tas |
| لقد فقدت مفاتيحي | Ik ben mijn sleutels kwijt |
| هذه سيارتهم | Dit is hun auto |
| هذا قلمي | Dit is mijn pen |
| لديكما نفس الساعة | Jullie hebben dezelfde horloge |
| هذا شايها | Dit is haar thee |
في الختام نتمنى أن نكون قدمنا مقالاً مفيداً تضمن عبارات بأستعمال ضمائر الملكية 2.
